Aleksis Strogonov en espagnol...

Sortie le 17 février de l'intégrale des 3 tomes des véritables aventures d'Aleksis Strogonov aux éditions Ponent Mon.

"Aleksis Strógonov

Jean Régnaud, Émile Bravo 
Cartoné, 164 páginas, 21,6 x 28,6 cm, color 
PVP: 32 €. A la venta el 17 de febrero

Una auténtica obra maestra del humor negro que evoca amablemente episodios tan dramáticos como la revolución rusa de 1917, el auge del fascismo en la Alemania de los años veinte o los absurdos conflictos étnicos de los Balcanes.
La publicación en formato integral de las aventuras de Aleksis Strógonov ofrece la oportunidad de (re)descubrir una de las grandes obras desconocidas de Émile Bravo, autor de Jules, y de Jean Régnaud. ¡Imprescindible!"

Les véritables aventures d'Aleksis Strogonov - Kino sur CoinBD.com

Résumé de l'album : A peine remis de ses événements russes, voici le bel Aleksis en train. Il roule vers Berlin, où il arrive accompagné d'un ami allemand: Dieter. Ce dernier, bien roublard, aide Aleksis à trouver du travail grâce à ses petites magouilles. Ils sont tous deux employés dans un studio de cinéma où ils jouent les "hommes à tout faire".

Dieter et Aleksis logent chez Ulf, cousin de Dieter, dont les fréquentations ne sont pas très recommandables. Ulf est en effet membre des chemises prunes, groupuscule d'extrême droite qui préfigure la montée d'un mouvement nationaliste allemand ... 

Chronique de l'album : Les personnages du livres sont tous différents du 1er tome, sauf notre héros, ce cher Aleksis (qui lui semble encore un peu désabusé d'avoir perdu tragiquement son frère).
Le lieu et le thème ont aussi changé: Berlin au lieu de la Russie; et le cinéma et les chemises prunes, nazis avant l'heure, extrémistes de droite, à la place des luttes révolutionnaires russes.
Pourtant, les auteurs réussissent avec cohérence le passage entre les deux histoires, entre les deux tomes (ce qui ne s'avérait pas évident au départ, passer de la révolution russe de 1917 à la montée du fascisme en Allemagne dans les années 20 promettait une belle gymnastique).
C'est le parcours d'Aleksis qui permet tout ça, c'est lui le fil, le lien. Il reste toujours aussi subtil, sentant les choses avant les autres, et s'il se trouve des compagnons pas franchement recommandables, c'est bien malgré lui.
Chaque changement de sa vie, on sent qu'il lui faut du temps pour l'assimiler, pour se forger sa propre opinion. Il est un peu passif par instants, mais sait réagir avant qu'il ne soit trop tard (ouf !)...Si vous souhaitez lire la suite de cette chronique allez visiter le site CoinBD.Com
Chronique de Pierrizan 01 11 2005