Nouvelle traduction de Ma Maman est en Amérique en Japonais

Une nouvelle traduction de, Ma maman est en Amérique elle a rencontré Buffalo Bill, en japonais. ぼくのママはアメリカにいるんだ

Mise à jour de la rubrique ''Parutions diverses''

Avec quelques ajouts.

Nouvelle traduction de Ma Maman est en Amérique en Chinois

Une nouvelle traduction de, Ma maman est en Amérique elle a rencontré Buffalo Bill, en chinois.  我的妈妈去旅行了

Mise à jour de la bibliographie

Regroupement dans la bibliographie de la rubrique "Ouvrages Collectifs" avec la rubrique "Parutions diverses", beaucoup plus simple. 
Et mise à jour de la rubrique "Illustrations".
 
 

Les ours nains traduit en chinois

Le Club des Baby-Sitters, tome 18 : Frères et sœurs, quel bonheur !

Auteur: Ann Matthews Martin
Illustrateur: Émile Bravo
Éditeur: Gallimard Jeunesse
Sortie le 06 juillet 2017
Roman à partir de 9 ans
Broché 384 pages.

Les grandes grandes vacances tome 4 - Sortie en septembre

Titre: Les grandes grandes vacances - Tome 4 - Le vent de la liberté
Auteur(s) : Michel Leydier
Edition : Bayard Jeunesse
Date de parution : 17/09/2015
Nb de pages :112
Dimensions : 18 cm X 13 cm
Collection : Les grandes grandes vacances
ISBN : 978-2747051439

La Dame à la licorne

Sortie le 15 septembre chez Futuropolis.
Format: 195 x 265 mm
232 pages
Prix de vente : 25 €
ISBN : 9782754810937

Tissées aux alentours des années 1500, ces six tapisseries, qui arborent les armoiries de la famille Le Viste, représentent les cinq sens que sont le Toucher, le Goût, l’Odorat, l’Ouïe et la Vue. Reste le sixième sens, commenté par l’inscription « À mon seul désir », qui a inspiré de nombreuses hypothèses. Il pourrait désigner le libre-arbitre : la Dame à la beauté diaphane renonce aux plaisirs temporels. Le fond de « mille fleurs » parsemé d’animaux familiers crée un univers poétique, agrémenté d’un arrière-plan rouge exceptionnel pour l’époque. Dans ce jardin d’Éden, la licorne est tantôt actrice tantôt simple spectatrice , porteuse des armoiries du commanditaire. L’ensemble est considéré, à juste titre, comme l’un des grands chefs-d’œuvre de l’art occidental. Depuis décembre 2014, le musée de Cluny accueille les tapisseries rénovées dans un nouvel écrin, conçu par l’architecte en chef des Monuments Historiques, Paul Barnoud. La disposition des tapisseries suit un ordre précis : la hiérarchie des sens en vigueur au Moyen-Âge, du plus matériel au plus spirituel. En septembre 2015, une exposition des travaux des étudiants sera organisée au musée Cluny à Paris.

La Dame à la licorne, revisitée par Émile Bravo, Kajika Aki-Ferrazzini, Charlotte Arène, Laura Bertrand, Héloïse Chochois, Manon Debaye, Emmanuel Espinasse, Pauline Hébert, Ariane Hugues, Guillaume Laugé, Henri Lemahieu, Marin Martinie, Léopold Prudhon, Maxime Sabourin, Louise Smith, Adèle Verlinden et Zéphir.

Émile a dessiné deux planches en guise d'introduction au recueil de nouvelles graphique.

Durant trois ans, 16 étudiants en illustration de l’école Estienne, ont dû réaliser une histoire courte en bande dessinée sur La Dame à la licorne. Ils racontent à leur manière, souvent drôle et décalée, ce que leur évoque, à plus de 500 ans de distance, cette série de 6 tapisseries tissées en 1500, chef d’œuvre du musée du Cluny. Un dialogue savoureux à travers le temps, entre une œuvre d’art du Moyen-âge et de jeunes étudiants en art graphique.

 

 

Les grandes grandes vacances - Tome 3 - Sortie en juin

Titre: Les grandes grandes vacances - Tome 3 - L'heure du choix
Auteur(s) : Michel Leydier
Edition : Bayard Jeunesse
Date de parution : 11/06/2015
Nb de pages :120
Dimensions : 18 cm X 13 cm
Collection : Les grandes grandes vacances
ISBN : 978-2747051422

 

Les grandes grandes vacances - Trois sorties en avril

Titre: Les cahiers d'Ernest et Colette 1939-1944
Auteur(s) : Pascale Hédelin
Edition : Bayard Jeunesse
Date de parution : 10/04/2015
Nb de pages : 96
Dimensions : 17 cm X 22 cm
Collection : Les grandes grandes vacances
ISBN : 978-2-7470-5139-2

Ernest et Colette racontent tour à tour la vie en Normandie pendant la Seconde Guerre mondiale. Les illustrations viennent du dessin animé du même nom. Les quatre cahiers contiennent une présentation historique du conflit accompagnée de photos d'archives.
©Electre 2015

Titre: Les grandes grandes vacances - Tome 1 - Une drôle de guerre
Auteur(s) : Michel Leydier
Edition : Bayard Jeunesse
Date de parution : 10/04/2015
Nb de pages :112
Dimensions : 18 cm X 13 cm
Collection : Les grandes grandes vacances
ISBN : 978-2-7470-5140-8

Titre: Les grandes grandes vacances - Tome 2 - Pris dans la tourmente
Auteur(s) : Michel Leydier
Edition : Bayard Jeunesse
Date de parution : 10/04/2015
Nb de pages :112
Dimensions : 18 cm X 13 cm
Collection : Les grandes grandes vacances
ISBN : 978-2-7470-5141-5

Mise à jour, de la bibliographie

Deux nouveaux ouvrages viennent d'intégrer la bibliographie.
Rubrique Ouvrages Collectifs


Tu mourras moins bête* -  Quoi de neuf Docteur Moustache? Tome 2  
Scénario et dessin Marion Montaigne Interventions de 21 auteurs: (par ordre d'apparition) Singeon, Christophe Gaultier, Dorothée de Monfreid, Lisa Mandel, Pochep, Aude Picault, Ohm, Olivier Texier, Anne Simon, Émile Bravo, Vince, Marion Amirganian, Vincent Caut, Mathias Martin, Alfred, Louis Clichy, Balak, Sylvain Marc Nicolas Wild, Gad et Clotka. 
Participation d’Émile Bravo à la page 107 - Comment le corps traque les virus.
Éditions Ankama - 2012

La Pastèque 15 ans d'édition
Intervention à la page 111 Dessin inédit pour la réimpression d'Ivoire  
Éditions La Pastèque - 4ème trimestre 2013 (octobre 2013)

Les 40 ans de la librairie La Parenthèse à Nancy

"40 années de librairie spécialisée à la Parenthèse (Nancy), cela méritait bien un livre.
40 auteurs ont planché dessus.
Le livre est composé de 40 doubles pages. Sur chaque page de gauche vous pourrez lire des anecdotes relatives à la vie de la librairie, et sur les pages de droite chacun des auteurs invités traite l’année choisie à sa manière : il peut parler de lui, de sa carrière, des gens qu’il admire... Cela donne un ensemble parfois hétéroclite, mais parfaitement chronologique !

Retrouvez les contributions de Baru, Rémi Malingrey, Jacques Terpant, Mathis, Jean-C. Denis, Lefred-Thouron, Olivier Vatine, Luc Cornillon, Pierre Clément, Agnès Maupré, Thomas Priou, Baptiste Amsallem, François Avril, Michel Constant, Aubin, James, Nicolas Moog, Jochen Gerner, Sophian Cholet, Benjamin Flao, Jean-Christophe Chauzy, Olivier Schwartz, Sti, Sylvie Bessard, Riff Reb’s, Frédéric Boilet, Diego Aranega, Florence Cestac, Marko et Olier, Boulet, Paul Filippi, Romain Hugault, Jean-Marc Krings, Reno Lemaire, Émile Bravo, Romain Dutreix, Charles Dutertre, François Ravard, Peb & Fox.

La préface est signée Pierre Pelot, et la maquette Philippe Ghielmetti.

Si vous habitez loin, vous pouvez commander l’ouvrage ici

(tirage 1000 exemplaires dont une bonne moitié est partie le jour de la sortie samedi dernier)"

 

  Samedi 4 octobre, la librairie a reçu Aubin, Baru, Bravo, Denis, Dutreix, et Loustal simultanément pour célébrer un anniversaire d’anthologie. 

 

 La participation d'Emile Bravo: 

Un crayonné de la suite du journal d'un ingénu

Crédit Photos: Frédéric Boilet (les deux dernières)

On nous a coupé les ailes - Sortie le 05 mars 2014

L'Histoire:
En 1914, alors que René est à peine adulte, la guerre éclate. Dans les tranchées, il se remémore son enfance, quand il rêvait de devenir aviateur, et, parallèlement, écrit des lettres à sa mère dans lesquelles il raconte son quotidien de poilu. Il parle également des combats aériens, de sa passion pour l’aviation, qui l’aide à tenir le coup…
Le texte tout en pudeur de Fred Bernard, qui alterne lettres et souvenirs, évoque avec justesse les destins brisés par la guerre. Les illustrations d’Émile Bravo, en deux ambiances, font le lien entre le monde de l’enfance et celui de la guerre, et apportent la poésie nécessaire pour lire cette histoire.
Sortie prévue le 05 mars 2014.

Fred Bernard - On nous a coupé les ailes

Un cadeau des éditions Albin Michel jeunesse, deux doubles pages du nouvel ouvrage de Fred Bernard aux éditions Albin Michel jeunesse, sur la première guerre mondiale, illustré par Émile Bravo.
Sortie prévue en mars 2014 sous le titre: On nous a coupé les ailes.... 

Popiyou dans mon Lapin n°4

En ce moment chez votre libraire, Mon Lapin n°4 - L'association
Prix public : 9.50 € - 32 pages
Auteur(s) : Acalend, François Ayroles, Baladi, Matthieu Blanchin, Isabelle Boinot, Émile Bravo, Hubert Chevillard, Philippe Coudray, Guy Delisle, Jean-Yves Duhoo, Michel Galvin, Jochen Gerner, Thomas Gosselin, Bruno Heitz, Ibn al Rabin, Benoit Jacques, Olivier Josso Hamel, Andréas Kündig, Laure Del Pino, Étienne Lécroart, Kévin Lucbert, Matt Madden, Mai-Li Bernard, Sandrine Martin, Marc-Antoine Mathieu, Catherine Meurisse, Morvandiau, José Parrondo, Anouk Ricard, Anne Simon, Erwann Surcouf, Jean-Michel Thiriet, Vincent Vanoli

Dans le sillage de Contes & Décomptes, et d'un atelier réalisé lors du festival Pierre Feuille Ciseaux, Étienne Lécroart livre avec ce quatrième numéro un Mon Lapin qui prendra une place de choix dans la bibliothèque oubapienne : « J’ai décidé de reprendre pour ce Lapin un exercice que j’avais proposé à divers dessinateurs lors d’une cession de Pierre Feuille Ciseaux organisée par l’association Chifoumi en 2009 à la Saline Royale d’Arc et Senans. Cet exercice est lui-même inspiré d’un exercice de l’Oupeinpo (Ouvroir de Peinture Potentielle) : la pictée. Il s’agit de partir d’une planche existante, de la décrire méticuleusement sans en dévoiler l’essentiel et de proposer cette matrice à divers dessinateurs afin qu’il crée une nouvelle planche. Voici ici rassemblées les planches de 32 dessinatrices et dessinateurs à partir d’une planche de Reiser. »
Isabelle Boinot, Olivier Josso, Catherine Meurisse, Benoît Jacques, Morvandiau, François Ayroles, Anne Simon, Mai Lan, Ibn Al Rabin, Sandrine Martin, Émile Bravo, Andréas Kundig, Guy Delisle, José Parrondo, Anouk Ricard, Vincent Vanoli, Jochen Gerner, Anne Simon etc… et Étienne Lécroart bien sûr, nous offrent une version oubapienne de la dérive.
Un monde étrange se construit, tout en correspondances, en ruptures, en reprises de motif, qui donne à ce recueil une tonalité et un rythme particulier

Petit extrait de l'intervention d’Émile Bravo dans ce magasine. 
Où comment Popiyou va devenir Popeye...

Le Jardin d'Emile Bravo

Sortie nationale le 21 février 2014 chez les Requins Marteaux.

104 pages, format 270x200mm

Le mot de l'éditeur:

"Auteur majeur de ces vingt dernières années, Émile Bravo, cet adepte de la ligne claire, a su se démarquer de ses camarades alternatifs par un respect prononcé pour la tradition graphique franco-belge et les canons de la bande dessinée d'aventure pour enfant. Primé de nombreuses fois pour son activité dans le giron du 9ème art, il a su tout au long de sa carrière réconcilier classicisme graphique et modernité narrative dans des albums à la fois populaires et exigeants. Réservé, humble et pudique, Émile confie aux Requins Marteaux le soin de publier des planches, jamais rassemblées jusqu'à présent en album, sous la forme d'un journal intime. Autobiographie rêvée, confessions fantasmées, ce «journal» orchestre une symphonie de thèmes dont les lectures successives ne cesseront de vous ravir. L'enfance, l'adolescence, la nostalgie, la guerre, les passions, l'amour et l'amitié, les honneurs, l'errance, le mal et la mort, vous retrouverez toutes les obsessions qui ont nourri ses albums pour en faire en toute discrétion les grands classiques de demain."

Fred Bernard - On nous a coupé les ailes

Fred Bernard et Émile Bravo "bouclent" leur album sur la Première Guerre mondiale "On nous a coupé les ailes" avec leur éditrice!
Le livre sera en librairie au mois de mars!
Source: Albin Michel Jeunesse

Aleksis Strogonov en espagnol...

Sortie le 17 février de l'intégrale des 3 tomes des véritables aventures d'Aleksis Strogonov aux éditions Ponent Mon.

"Aleksis Strógonov

Jean Régnaud, Émile Bravo 
Cartoné, 164 páginas, 21,6 x 28,6 cm, color 
PVP: 32 €. A la venta el 17 de febrero

Una auténtica obra maestra del humor negro que evoca amablemente episodios tan dramáticos como la revolución rusa de 1917, el auge del fascismo en la Alemania de los años veinte o los absurdos conflictos étnicos de los Balcanes.
La publicación en formato integral de las aventuras de Aleksis Strógonov ofrece la oportunidad de (re)descubrir una de las grandes obras desconocidas de Émile Bravo, autor de Jules, y de Jean Régnaud. ¡Imprescindible!"

Fred Bernard - On nous a coupé les ailes

Fred Bernard va publier un ouvrage aux éditions Albin Michel jeunesse, sur la première guerre mondiale, illustré par Émile Bravo.
Sortie prévue en mars 2014 sous le titre: On nous a coupé les ailes.... Affaire à suivre
En exclusivité une troisième image extraite de cet ouvrage en préparation.