jeudi 24 mars 2022

Traduction de "Presque enterrés" en anglais

La maison d'éditions Europe Comics vient de sortir la traduction de Presque enterrés en anglais, uniquement sous le format kindle (pour les liseuses) 
The Amazing Adventures of Jules

 


 

lundi 21 mars 2022

Fauve d'Angoulême - Prix de la série - 2022

Fauve d'Angoulême - Prix de la série - 2022

Il distingue une œuvre destinée à être publiée sur plus de trois volumes, quelle que soit sa longueur totale.

Spirou - L'espoir malgré tout,
troisième partie
Émile Bravo
Dupuis
 
"Entamée en 2018, cette tétralogie a fait entrer une vedette iconique de la BD dans une réalité historique crue. Et comme le jeune Spirou, catholique et humaniste, qui découvre ici la Résistance sans savoir trop comment y participer (préférant sauver des vies plutôt que d’en prendre), elle nous interroge sur ce que nous aurions fait durant cette période trouble."

 

Grand Prix : Julie Doucet

Fauve d’or Prix du meilleur album : Ecoute, Jolie Marcia de Marcello Quintanilha aux éditions çà et là

Prix spécial du jury : Des vivants de Raphaël Meltz, Louise Moaty et Simon Roussin aux éditions 2024.

Prix de la série : Spirou, l’espoir malgré tout T.3 - Émile Bravo - Dupuis. 

Prix de l’audace : Un visage familier de Michael DeForge. - Atrabile

Prix Jeunesse 8-12 ans :  Bergères guerrières de Jonathan Garnier, Amélie Fléchais - Glénat

Prix Jeunesse 12-16 ans :  Snapdragon de Kat Leyh - Kinaye

Fauve Révélation :  La vie souterraine de Camille Lavaud Benito

Fauve des Lycéens : Yojimbot de Sylvain Repos - Dargaud

Prix du Public France Télévision : Le grand vide de Léa Murawiec - 2024

Fauve Patrimoine : Stuck Rubber Baby d'Howard Cruse.

Eco-Fauve Raja : Mégantic, un train dans la nuit d’Anne-Marie Saint-Cerny, Christian Quesnel -  écosociété

Prix de la bande dessinée alternative : Bento par le collectif RADIO AS PAPER

Fauve Polar SNCF : L’entaille d’Antoine Maillard - Cornélius

Prix Goscinny - Meilleur scénario : Jean-David Morvan pour Madeleine, Résistante - Dupuis

Prix Goscinny - Prix jeune scénariste : Raphaël Meltz et Louise Moaty - 2024

Prix de la Bande Dessinée du Musée de l'histoire de l'immigration :  Kei Lam, pour Les saveurs du béton - Steinkis.

Prix Konishi pour la traduction de manga japonais en français : Nathalie Lejeune pour la traduction de Blue Period de YAMAGUCHI Tsubasa - Pika


Le Grand Jury est composé de Fanny Michaëlis (autrice et présidente du jury), Florence Aubenas (journaliste), Pierre Alary (auteur), Romain Brethes (journaliste Le Point), Laurent-Marc Touitou (libraire Bulles de Salon) et Michel Hazanavicius (Réalisateur, scénariste et producteur).

mercredi 16 mars 2022

Arnaud Floc'h, de nouveau, chez les amis de… Spirou !

Deux nouvelles contributions d’Arnaud Floc'h à ma rubrique « Les amis de Jules »


Petit mot de l'artiste pour le deuxième dessin :

"ENCORE UN BRAVO POUR L'ÉMILE !! 
Mes petites références à ceux que j'aime, et ici, à Philip Kerr et son cher Gunther, groom à l'Adlon de Berlin."


Merci Arnaud pour ta contribution.

Le tirage canal BD du tome 4

 Quatrième partie de Spirou l'espoir malgré tout - Une fin et un nouveau départ. 
Version Noir et blanc exclusivité Canal BD.
 



mardi 15 mars 2022

Encrage du dernier tome de Spirou l’espoir malgré tout, terminé !

Après 11 ans de travail (2011/2022), la dernière planche de Spirou l’espoir malgré tout (une fin et un nouveau départ) a été encrée.

Sortie du dernier tome le 20 mai 2022 dans vos librairies et prépublication dans le journal Spirou, dans les semaines qui viennent. 


 

mercredi 9 mars 2022

Le coffret exclusif, CanalBD, avec son ex-libris

Le coffret, exclusif de chez canalBD disponible le 20 mai (à confirmer). 
2 versions : 
- Coffret vide avec ex-libris signé pour 4.40€ 
- Coffret plein avec les 4 tomes de Spirou l'espoir malgré tout et l'ex-libris signé pour 82€ (pas de détail sur les ouvrages à l'intérieur).
Tirage signé : 2300 exemplaires.
 
 

Merci à Léo de la librairie Super Héros pour ces visuels.

mercredi 2 mars 2022

Petites chroniques de Numa Sadoul

Petites chroniques de Numa Sadoul, qu’on ne présente plus, sur le Spirou d’Émile Bravo. 

Extraites de sa page Facebook : ICI

Tome 1 (19 février 2019)

"Hiver 1940. Le jeune groom du Moustic Hôtel découvre la guerre, les magouilles des uns, la lâcheté des autres, les Juifs, les nazis, les collabos, les résistants, un apprenti flic qui ressemble à Hergé jeune, des héroïques, des généreux, des salopards, l'amour immodéré qu'une jeune fille lui porte, les rivalités militaires franco-britanniques, les ridicules de l'uniforme, l'hypocrisie et la morale, l'insupportable inadaptation de Fantasio, que lui seul supporte, l'art d'un peintre ignoré... le tout, avec sa candeur, son altruisme, sa finesse déjà bien visibles.

Après le révélatif "Journal d'un ingénu", Émile Bravo entame carrément une tétralogie qui va développer l'immersion de son héros dans la guerre de 39/45, et dont "L'Espoir malgré tout" constitue le premier volet. Une fois de plus, il fait fort - et c'est d'ailleurs assez drôle de voir le graphisme "ligne claire" à la Tintin se magnifier aux Éditions Dupuis... On a sans doute mille fois dit "bravo" à Émile, mais je ne me gênerai pas pour le redire à mon tour, ajoutant qu'on est parti pour quatre albums de grande classe !"

Tome 2 (1er février 2020)

"Un deuxième chapitre qui fait quand même 90 pages, et qui sera en principe suivi de deux autres chapitres, probablement aussi épais : Émile Bravo prend son temps et son espace pour développer et approfondir sa saga de la guerre 39/45 vue par les yeux "ingénus" de Spirou - et ceux, assez idiots, de Fantasio (à vrai dire, il est un peu chargé, l'ex-gaffeur devenu ici limite crétin, mais on sent qu'il se fabrique une conscience politique...).

J'ai lu ici ou là des réserves émises par certains commentateurs. Pour moi, c'est du haut niveau, dans la pure lignée des précédentes spiroutades de Bravo ; du palpitant, du tragique même, du sentimental, de la grande Histoire magnifiée par le talent d'une "petite" histoire dessinée. Et question dessin, c'est un régal de voir cette "ligne claire" plutôt tintinesque donner un certain poids "sérieux" à la fantaisie comique habituellement attachée à Spirou. Bref, une pépite !"

Tome 3 (1er mars 2022)

"Il approfondit la saga en 114 pages de misère nazie, de résistance belge, de marionnettes salvatrices, d'enfances malgré tout, en attendant la conclusion qui devrait arriver au volume suivant.

J'ai lu ici ou là que la série tirait un peu en longueur. Quelle grossière erreur : elle prend son temps, la série, pour témoigner, émouvoir, transporter, amuser et effrayer.

Spirou est toujours ingénu, tellement juste dans sa peinture du "bon petit gars" en train de quitter l'adolescence ; Fantasio se comporte en héros mais reste gaffeur et bêta ; les curés kollaborent ou entraident, les citoyens sont pleutres ou courageux, les amours s'épanouissent dans la clandestinité des campagnes, les Juifs sont déportés... bref, l'incroyable 39/45 s'enlumine sous nos yeux et dans nos sentiments.

Ce 3ème tome s'achève sur un épouvantable suspense, petit bonus sur une œuvre unique et formidable ! "

Merci Numa.