Pages

mercredi 25 mars 2020

Coronavirus COVID-19

Chères lectrices, chers lecteurs,
Vu la situation actuelle, je suis malheureusement contraint d’espacer le nombre de post sur ce blog par manque d'actualité.
Je vous tiendrai bien entendu informé de l’actualité d’Émile Bravo en fonction de l'évolution de la situation.
Pour vous aider à patienter ces prochains jours lisez et transformez cette période de confinement en moment d'évasion par la lecture et surtout prenez soin de vous !



En application de l’état d’urgence sanitaire, les déplacements sont interdits sauf dans les cas suivants et uniquement à condition d'être munis d'une attestation pour :

  • Déplacements entre le domicile et le lieu d’exercice de l’activité professionnelle, lorsqu’ils sont indispensables à l’exercice d’activités ne pouvant être organisées sous forme de télétravail ou déplacements professionnels ne pouvant être différés.
  • Déplacements pour effectuer des achats de fournitures nécessaires à l’activité professionnelle et des achats de première nécessité[1] dans des établissements dont les activités demeurent autorisées.
  • Consultations et soins ne pouvant être assurés à distance et ne pouvant être différés ; soin des patients atteints d'une affection de longue durée.
  • Déplacements pour motif familial impérieux, pour l’assistance aux personnes vulnérables ou la garde d’enfants.
  • Déplacements brefs, dans la limite d'une heure quotidienne et dans un rayon maximal d'un kilomètre autour du domicile, liés soit à l'activité physique individuelle des personnes, à l'exclusion de toute pratique sportive collective et de toute proximité avec d'autres personnes, soit à la promenade avec les seules personnes regroupées dans un même domicile, soit aux besoins des animaux de compagnie.
  • Convocation judiciaire ou administrative.
  • Participation à des missions d’intérêt général sur demande de l’autorité administrative

[1] Y compris les acquisitions à titre gratuit (distribution de denrées alimentaires…) et les déplacements liés à la perception de prestations sociales et au retrait d’espèce

lundi 16 mars 2020

Emile Bravo : « Le dessin, c’est de l’écriture ! Je dessine pour raconter des histoires »







Interview sur "Actualité juive Hebdo"  
Par Ilan Lévy 
Le 15/03/2020 à 17h00 
Le lien : ICI

Extraits:

A.J.: Dans cet album, on voit les lois antijuives, l’arrestation de familles juives en Belgique, est-ce complexe de traiter ce sujet dans la BD ?
E.B : Non, bien au contraire. La BD doit servir à cela. J’ai grandi avec la BD, le dessin et ce que j’y ai appris, je l’ai gardé toute ma vie. Plus on apprend tôt, plus cela rentre dans les consciences.  Il est inutile de préserver les enfants. Comme avec les contes, les BD les préparent à la dureté de la vie, de l’époque. La BD doit avoir du fond, comme les films de Charlie Chaplin, qui tout en étant hilarants, sont très politiques et humanistes. L’humour aide à faire passer des messages, à survivre. 

A.J.: Que va-t-il se passer dans la troisième partie ?
E.B : On comprend bien que Spirou et Fantasio, après une hésitation sur la situation, optent pour la Résistance, parfois sans même s’en rendre compte eux-mêmes. Ensuite, ils découvrent en cherchant la fiancée de Spirou les drames de la Shoah, les trains de déportés qui partaient de Bruxelles pour Auschwitz où Spirou et des enfants sont entraînés. La prise de conscience est inévitable dans la troisième partie qui sortira fin 2020, puis le dernier en 2021. J’ai écrit la troisième partie, je dois la dessiner maintenant. Quelques projets d’animation devraient voir le jour autour de cette saga.

 

Traduction de la Leçon de pêche en Brésilien

Traduction de la Leçon de pêche en Brésilien. (Portugais) (Sortie en 2015)
Merci Paulo

"E eu que achava que O Diário de um ingênuo era a única obra de Émile Bravo no Brasil
Em Lição de pesca, da Vergara & Riba, o enredo se desenrola em um pequeno e tranquilo porto da costa oeste da França, enquanto um velho pescador descansa em seu pequeno barco. É aí que um turista curioso, com uma máquina foto
gráfica, se aproxima dele e inicia uma conversa. O homem começa a dar inúmeras sugestões de como melhorar a vida do simplório marujo. Adaptado do conto Lição de pesca, do prêmio Nobel alemão Heinrich Boll, o livro nos faz refletir sobre a busca por possuir mais e mais, em contraponto à existência em suas outras dimensões. Mais do que uma lição de pescaria, temos aqu
i uma bela lição de vida.
Uma Lição de pesca saiu em 2015 e possui 36 páginas." 

 

jeudi 5 mars 2020

Foire du Livre de Bruxelles du 5 au 8 mars 2020

Foire du livre de Bruxelles, du 5 au 8 mars 2020.
Retrouvez Émile Bravo le samedi 7 mars 2020 de 10h00 à 12h00 et de 16h00 à 17h30 au stand 332 "Média Diffusion".

 
 

mardi 3 mars 2020

Rencontre et Atelier pratique avec EMILE BRAVO le 4 mars 2020 à Amsterdam

RENCONTRE ET ATELIER PRATIQUE AVEC ÉMILE BRAVO Alliance Française Amsterdam, le 4 mars 2020 à 18h30

Au programme :
– Présentation de son travail, de son parcours et de ses influences
– Atelier pratique de dessin
– Échanges avec le dessinateur
2020 a été désignée année de la bande dessinée par le Ministère de la Culture, avec comme objectif de faire rayonner le 9ème art qui aborde des thématiques de plus en plus complexes et variées.
Langue: français
Prix: 7€ tarif plein
4€ pour les apprenants et membres de l’AFA
L’AFA vous offre l’occasion de rencontrer le dessinateur et auteur Émile Bravo et de vous initier à la bande-dessinée avec l’un de ses plus talentueux et récompensé artistes français.
Alliance Française Amsterdam Oosterdokskade 143, 1011 DL Amsterdam




lundi 2 mars 2020

Traduction de Spirou, l'espoir malgré tout (tome 1) en Anglais

La maison d'éditions Europe Comics vient de sortir la traduction de Spirou l'espoir malgré tout (tome 1) en anglais, uniquement sous le format kindle (pour les liseuses) 
Spirou Hope Against All Odds (Part One)